Junior Saturday School Newsletter – May 28
30th May 2016
July Daycare Application / 7月デイケアお申込み
1st June 2016
Junior Saturday School Newsletter – May 28
30th May 2016
July Daycare Application / 7月デイケアお申込み
1st June 2016
Show all

July Lunch application / 7月ランチオーダー

Dear parents,

Please read the email below about your school’s lunch service and click on the link below if you would like to order lunch for your child. The deadline for submitting the form will be by Monday 6th June.

click here

The menus are attached to this email. If you would like to opt for school lunch, please kindly fill out the form at the page linked above.

  • Automatic withdrawal date: on June 27th
  • If you would like to make any change/cancellation for your orders, please contact the school office by Tuesday 7th June. Any request that you make after that time may NOT be accommodated since we need to inform the lunch company in advance.
  • Please submit another response for each additional child of yours.
  • Starting from June lunch order, 500 yen discount for more than 10 lunches will be cancelled.

Please contact the school if you have questions about the service.

保護者のみなさまお世話になります、アブロードです。

このメールは、スクールランチの注文を希望していただいている方に向けてのメールになります。

click here

また献立表はこのメールに添付しておりますので、ご確認ください

注文締め切りは6月6日(月)です。注文を確定されたのち、変更がありましたら、受付へ直接ご連絡ください。6月7日(火)まで受付可能です。お忙しいところ大変恐縮ですがその期日を過ぎますと給食会社への注文期限を過ぎるためご希望に添えなくなってしまいますので何卒よろしくお願いいたします。

自動引落日:6月27日

二人以上のご注文はそれぞれ別にお申込みください。


※6月以降のランチオーダーに付きましては、10日以上お申し込みの方への500円引きはキャンセルとさせていただきます。

不明な点ございましたらご連絡お待ちしております。

よろしくお願い致します。

H28年 7月献立