All visitors and volunteers, including parents, must report to the office.  Visitors will be asked to sign in and pick up a “Visitor” pass that must be worn the entire time they are in the building.  If you are in the school without a Visitor pass, you will be asked to return to sign in.  Please do not take offense at this as it is for the safety of everyone.  When you leave, please return the pass and sign out.

Although we welcome parents to visit their child’s classroom, it is important to note that any visitors in the classroom, especially parents, cause a disruption to the learning of all children. Children become nervous with parents present and frequently do not behave in the classroom as they normally would.  This causes stress not only to your child but to the other children and sometimes to the teacher as well.  Therefore, as a general rule, we ask that you refrain from visiting your child’s classroom except on rare occasions.  There are two special “Celebration of Learning” days included in the AIS calendar when we invite all parents to visit their child’s class.  (Please see “Celebration of Learning” for further information.)

If you desire to visit your child’s classroom on a day other than “Celebration of Learning” days, prior teacher and school manager approval is required at least one month in advance.  When visiting, please refrain from interfering with the classroom routines and your child’s work.  At no time should you expect any teacher to interrupt instruction to speak to you during a classroom visit.  You must make prior arrangements for a conference.  If a parent abuses his/her privileges to visit the classrooms, AIS reserves the right to limit future visits.

すべての訪問者やボランティア、保護者の方々も含め、スクール内に入室する時はオフィスに入室許可を得てください。オフィスにてビジターパスを受け取ってもらいます。ビジターパスなしで校内に入った場合、オフィスに行って受付をするよう求められます。安全のためにご協力をお願いいたします。また、お帰りの際はパスの返却をお願いいたします。

保護者の方の見学は受け入れておりますが、子供は見学者、特に保護者の方がいらっしゃると集中を妨げられてしまいます。緊張をしてしまったり、普段とは違う態度を取ることがあります。これは見学に来ている保護者の方のお子様だけでなく、他のお子様の緊張を引き起こしてしまったり、時には先生も緊張してしまうことがあります。ですので、基本的なルールとして、特別な場合を除いて、お子様の教室の見学は控えてください。年間行事予定にありますように、年に2回、全保護者様にお子様の授業風景を見学していただきます。(詳しくは“学習成果発表の場”の項目をご覧ください)

学習成果発表の場の日とは別にお子様のクラスを見学されたい方は、一週間前までに受付へ届けを提出してください。見学者のみなさまはお静かにクラスを見学していただき、レッスンの妨げになることのないようご注意ください。いかなる場合も、スタッフが授業を中断して見学者の方とお話をすることはありません。先生と話がしたい場合は事前に面談をお申し込みください。保護者の見学において問題が発生した場合、AISは以後の見学を制限することがあります。