• After submitting the daycare or lunch form parents can cancel or make changes on the selected days by the deadline indicated on the form/email. After the deadline the fee will be charged on your next invoice according to your responses.
  • If daycare is requested in advance by phone parents can cancel the service a day before. The fee will be still charged if the cancellation request is made on the same day.
  • If you would like order an extra lunch please inform the office at least 2 business day in advance.

・ デイケアとランチサービスのお申し込みは一度フォームにご入力いただいてからでも、決められた締め切り日までは、選択されたお日にちを


・ もし、デイケアサービスをお電話で前もってリクエストされていた場合は、前日であれば、キャンセルができます。料金は当日にキャンセルされた


・  もし、追加でランチを注文されたい場合は、2日営業日前までに(月曜のランチを注文されたい場合は前の週の木曜日までに)オフィスに